FAQ

Quelles projections sont les meilleures ?

Pour les cartes du monde en général, Natural Earth 1, Winkel Tripel et Robinson sont des choix populaires. Essayez-en quelques-unes et choisissez celle qui correspond à votre histoire.

Ai-je besoin d'un compte ?

Non. Vous pouvez créer et exporter des cartes sans vous connecter.

Puis-je utiliser mes propres données ?

Oui. Téléchargez des fichiers GeoJSON, TopoJSON, Shapefiles, KML ou CSV depuis la barre d'outils pour afficher vos propres régions. Faites-nous savoir si un format manque. Pour les conversions en GeoJSON, consultez https://guesswhereyouare.com/guide/maps/.

Puis-je importer des graphiques SVG personnalisés ?

Oui. Cliquez sur le bouton SVG (Importer / Placer) de la barre d'outils (à côté des Formes) pour ouvrir la boîte de dialogue de la bibliothèque SVG. Collez le code SVG brut ou choisissez des fichiers .svg ; l'application les assainit (en supprimant les scripts, gestionnaires d'événements, foreignObject), puis cliquez sur Placer et faites glisser pour positionner/redimensionner. Ils se comportent comme des formes avancées que vous pouvez déplacer, faire pivoter, redimensionner, dupliquer et supprimer.

Quelles formes / annotations sont prises en charge ?

Ligne, Flèche, Rectangle, Rectangle arrondi, Cercle, Commentaire, Boîte de commentaire, Légende, ainsi que les SVG importés. Toutes peuvent inclure du texte (police, taille, couleur, ombre) et un remplissage/motif optionnel. (Légende = boîte + queue de flèche ; Commentaire = bulle arrondie ; Boîte de commentaire = bulle rectangulaire.)

En quoi le mode Éditeur de carte diffère-t-il de la peinture normale ?

La peinture attribue des couleurs de légende aux caractéristiques existantes. Le mode Éditeur de carte vous permet de déplacer, faire pivoter, redimensionner ou supprimer physiquement les caractéristiques géographiques sous-jacentes pour des mises en page personnalisées ou des comparaisons éducatives. Désactivez-le pour de meilleures performances une fois vos modifications terminées.

Les transformations des caractéristiques sont-elles géographiquement précises ?

Non. Le déplacement/redimensionnement en mode Éditeur de carte ne compense pas la distorsion de projection. Le Groenland déplacé sur l'Afrique en Mercator semble surdimensionné. Pour des comparaisons de taille réelle, utilisez des outils spécialisés (par exemple, l'outil de taille réelle de GuessWhereYouAre), puis réimportez le GeoJSON ajusté.

Puis-je sauvegarder et reprendre plus tard ?

Utilisez Exporter/Importer l'état pour enregistrer un fichier JSON de votre session et le recharger à tout moment. Il existe également une sauvegarde automatique.

Quels formats puis-je exporter ?

PNG, JPG, SVG, PDF et PDF vectoriel (aperçu). Le PDF standard intègre une image haute résolution correspondant à ce que vous voyez. Le PDF vectoriel (aperçu) préserve les formes/textes vectoriels lorsque possible pour un montage professionnel.

PDF vs PDF vectoriel — quelle est la différence ?

• PDF : Rapide et fidèle — produit une image raster haute résolution dans un PDF, idéal pour partager/imprimer tel quel.
• PDF vectoriel (aperçu) : Conserve les régions, légendes et textes en tant que vecteurs lorsque possible, mieux pour l'édition dans Illustrator/Affinity/Inkscape. Certains effets/motifs complexes peuvent être rasterisés.

Comment obtenir la meilleure qualité d'impression ?

Exportez en PDF avec des paramètres de haute résolution (300+ DPI). Utilisez des éléments vectoriels lorsque possible et vérifiez le profil couleur de votre imprimante.

Puis-je automatiser les exportations ?

Actuellement, les exportations sont manuelles.

Comment ajouter des ancres d'étiquettes précises à mes propres données ?

Incluez les propriétés numériques label_node_lat et label_node_lng sur chaque caractéristique (latitude/longitude en WGS84). Si elles sont absentes, PaintMyMap calcule un centroïde qui peut être incorrect pour des formes complexes.

Pourquoi certaines interactions sont-elles plus lentes avec de grands ensembles de données ?

Un grand nombre de caractéristiques augmente le coût des tests de collision et de la mise en page des étiquettes. Conseils :

• Désactivez le mode Éditeur de carte lorsque vous ne transformez pas les caractéristiques.
• Masquez les étiquettes jusqu'à la mise en page finale.
• Utilisez le mode Aperçu pour vérifier le rendu sans la surcharge de l'éditeur.

Les transformations persistent-elles dans les exportations ?

Oui. Le fichier JSON de projet exporté stocke les transformations des caractéristiques (translation/rotation/redimensionnement), de sorte que le rechargement restaure exactement votre mise en page.

Prochaines étapes

Maintenant que vous savez comment exporter et partager vos cartes, vous êtes prêt à créer des visualisations incroyables ! Voici quelques idées pour commencer :

• Visualisation de données : Créez des cartes choroplèthes avec vos données
• Cartes de voyage : Mettez en évidence les endroits que vous avez visités
• Contenu éducatif : Réalisez des cartes pour des présentations ou des rapports
• Projets créatifs : Concevez des cartes fictives ou artistiques

Obtenez de l'aide

• Communauté : Rejoignez notre Discord ou Reddit
• Documentation : Consultez notre page À propos pour plus de fonctionnalités
• Commentaires : Nous adorons recevoir des retours - partagez vos cartes et suggestions !

---

Prêt à créer votre première carte ? Commencez à peindre maintenant.